Mora da sam skrenula pogled samo na sekund, a onda sam videla da tone.
Devo ter me distraído um instante... e, quando olhei de novo, Danny estava afundando.
Kad je brod poèeo da tone, spasao nas je ovaj veliki gospodar severa.
O barco naufragou, mas esse grande senhor do Norte nos salvou.
Ako bi ga samo ojaèala, i spreèila da tone dublje ka smrti, mogli bismo da ga spasemo.
Se ela pudesse ao menos fortalecê-lo e adiar um pouco a morte dele, poderíamos salvá-lo.
On može samo još više da tone u krv, povlaèeæi svoju otadžbinu sa sobom.
Ele só pode se afundar mais e mais no sangue, arrastando a pátria com dele.
Naša konkurencija nastavlja da tone a mi nastavljamo da skidamo kajmak.
Nossa competição continua a declinar e nós continuamos a conquistar o espaço.
Dok je Elena oseæala da tone u san, poslednja stvar koje se seæa je da je zakljuèana meðu ženama bilo mesto gde su se fantazije rodile.
Quando Elena se sentia invadida pelo sono... a última coisa que lembra foi ter pensado... que dentro das mulheres... havia um lugar secreto onde nasciam as fantasias.
Da li zato roniš u more sa telom koje samo može da tone?!
É por isso que você mergulha no mar com um corpo que só afunda?
U nedostatku novca da nastavi posao, Tesla je poceo da tone u izolaciju.
Sem dinheiro para continuar os seus projetos, Tesla começou a afundar-se num mundo isolado.
Dok se grad nije previše razvio i poèeo da tone.
mas com o seu crescimento, o peso fez ela começar a afundar.
Što više uzdignemo Katona, Cezar æe sve više da tone.
Quanto mais elevarmos o nome de Catão, mais o de César será rebaixado.
Samo je želio da tone sve dublje i dublje.
Ele só quer ir mais e mais fundo.
U jednom ekskluzivnom intervjuu prica jedan preziveo da su detonacije uzdrmale brod, bas prije nego sto je poceo da tone.
O sobrevivente explosões, diz - que ocorreu antes de seu afundamento.
I bas kada je brod poceo da tone... on je posegao dole i zgrabio ovog momka..
Quando o barco começou a se afundar... Incêndio e afundamento do Aegis: Desastre em barco médico
I onda je poèeo da tone i umirao je.
E ele começou a afundar, e estava morendo.
Ovaj brod je daleko od toga da tone, šefe.
O navio está longe de afundar, engravatado.
Posle otkrica Juznog pola nije vise bilo mogucnosti za novo sirenje teritorije. I imperija je pocela da tone u kovitlac istorije.
Mas, em certo modo, mais adiante do Pólo Sul, não se podia seguir explorando e o Império começou a diluir-se no abismo da história.
Toliko je teška da tone kroz površinu planeta.
É tão pesada que está afundando na superfície.
Masa je toliko teška da tone u površinu planeta, ali ako ubrzamo to malo, samo malo, privuæi æe neutronium i potonuti skroz do jezgre.
A massa é tão pesada que está afundando na superfície do planeta. Se eu aumentá-la só um pouco, atrairá o neutrônio e afundará ao núcleo.
Lakši od vode, led pluta... umesto da tone ka dnu.
Mais leve que a água, o gelo bóia, ao invés de afundar.
Pogledao je dole, video Slobodnog Vilija sa Džonahom unutar njegovog stomaka i to ga je napravilo rastrojenim, pa je poèeo da tone.
Olhou para baixo, libertem Willy com Jonah na barriga e isso distraiu-o, então começou a afundar.
Šeæemo ploèe kako bismo omoguæili da voda brže prodire kada poène da tone.
Puxe. Preparar este navio para os fiscais é uma tarefa imensa.
Splav pocinje da tone zbog tolike tezine jaja.
A balsa começa a afundar com o peso de tantos ovos.
Brod se je nagnuo, i poèeo da tone.
Então o barco virou, mas eles conseguiram se agarrar.
Jer sam znao da æe nastaviti da tone i da to neæe stati.
Porque ela fica por muito tempo com esse sentimento e ele não para.
Sunce æe proæi zenit i poèeæe da tone na zapad... Uskoro æe noæ.
O sol vai passar o seu pico e o Ocidente e logo a noite
Dan izbora je došao, i bila sam spremna da pustim Brika da 'potone' ili 'pliva', ali ako poène da 'tone', bila sam spremna da ukljuèim vatrogasni alarm.
Assim, o diada eleição havia chegado, E eu estava pronta para deixar Brick afundar ou nadar, Mas se ele realmente começasse a afundar, eu estava preparada para puxar o alarme de incêndio.
A kad èudovište krene da tone ka dnu, ne može se predvideti kakvo razaranje æe ostaviti na svom putu.
E quando um monstro inicia sua queda não há como dizer quanta destruição deixará ao seu despertar.
Da, ali sve ostalo je krenulo da tone.
Sim, só que todo o resto está começando a afundar.
Ako poène da tone, prvo æe prednji deo utonuti.
Se ele passa por baixo, ele provavelmente vai nariz-In, não é?
Nalepnica na toj vodootpornoj beležnici ima isti logo na sebi kao metalna kutija koju sam videla da tone u olupini.
O adesivo no caderno à prova d'água tem a mesma logo da caixa de metal que eu vi afundando nos destroços.
Ne poput buðenja iz sna, nego kao da tone u njega.
Não foi como acordar de um sonho mas como entrar em um.
Bio sam baèen preko skutera, a skuter je polako poèeo da tone, povukao je sanke sa svom opremom u vodu.
Fui jogado por cima do snowmobile, ele começou a afundar lentamente, puxando o trenó com o equipamento para água.
Brod počinje da tone, oni se trkaju nazad do broda i uspeju da odu kući i pričaju priče o tome kako su bili napadnuti.
O bote começa a afundar, eles voltam correndo para o navio e, de volta em casa, contam as histórias de como foram atacados.
Kako je njihov brod počeo da tone ispod talasa, ljudi su se zbili u tri mala čamca.
Quando o navio começou a afundar sob as ondas, os homens se amontoaram em três pequenos barcos baleeiros.
0.79694008827209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devo ter me distraído um instante... e, quando olhei de novo, Danny estava afundando. 